CHIARA TERRA.

Versi di Tania Torres 03/11/2019
CHISTA TERRA
Ammurri granni ammuri immensu
Chista terra ru me cori ,
Un runu prizziuso rintra a manu run giganti.
U suli a rina e u mari ,tramunti ru culuri ru sangu
sunnu russu focu
,un ciatu ri paroli chi vannu luntanu
u clima è sempri miti e l`aria è duci
quannu t`arruspigghi a matina c`è sempri u suli
Un quadru beddu assai .
A luna chi si jetta in mezzu u mari ,
quannu si talia l`anima s`arricria ,
l`ammurri nasci rintru u cori pi sta terra china ri caluri ,
china ri ciuri china ri culura
rintra a sta terra u sangu è cavuru un si babbia
chista terra ri passiuna e granni sentimenti .
Cultura e trariziuna
Chini ri biddizzi ,capiddi nivuri e occhi granni .
Travagghiu ruru ri cuntarini
,muntagni chi finiscinu rintru u mari .
reti jittati ri piscaturi
Pali i ficurinnia chiri ri spini
ma quannu cogghi u fruttu e troppu ruci ,
alivi ,mannarini ,aranci e limiuna .
Quannu a lassi e tinni vai ,u sangu vugghi sulu a pinsari
chista terra , unna poi scurdari

diritti riservati alla casa editrice
traduzione
amore grande amore immenso,questa terra del mio cuore
dono prezioso dentro la mano di un gigante ,il sole ,la sabbia il mare e tramonti rosso sangue il colore del fuoco .
un fiato di parole che vanno lontano ,il clima è sempre mite e l`aria è dolce ,quando ti svegli il mattino c`è sempre il sole .
un bel quadro ,la luna che si getta dentro il mare ,quando si guarda l`anima è contenta .
L`amore nasce dentro il cuore per questa terra piena di calore
piena di fiori e piena di colori,
Dentro questa terra il sangue è caldo non si scherza è una terra di passione grandi sentimenti cultura e tradizioni ,
piena di bellezze capelli neri e occhi grandi .
Il lavoro duro dei contadini ,montagne che finiscono nel mare
e reti gettate dai pescatori ,
I fico d`india piene di spine ma quando raccogli il frutto e dolce
olive mandarini arance e limoni .
Quando la lasci e te ne vai il sangue bolle solo a pensarla
Questa terra non si può dimenticare