L’eventuale pubblicazione di parziali brani musicali allegati a testi scritti è fatta a titolo di Demo, essendo essa finalizzata a documentare la relativa ricerca della rubrica “Radici & civiltà” non avente scopo di lucro, ma, piuttosto, finalità di libera divulgazione culturale. |
PISDOMAN (dopodomani)
" E i pensieri va corendose drio
tra e pajine intorcoeàe de sto mondo:
menefreghismo o indifarensa,
tosàte che se vende,
barbuni che dorme tra i cartuni
e dopo la partia la vioensa;
chi tocia sfrutando`l pocio
e cussì via sensa pensare a l`armonia
che mi cato qua in val de`a Jema
come in t`on sogno grando
fato par tuti. Chiossà.
Pisdoman, tuti par man
tra profumi de viòe
sbusaneve e oci de bò
indovinaremo -vojo pensare-
‘l cào justo
co` la justa spiera de soe
che me dà ‘l rider béo
de omini fradéi
a misura piena te`l Creato
che se specia e cuna drento ogni core.
E score, e score
l`aqua nassente, score
e me rinfresca
tra i sogni che no vol morire
tra le speranse che dovarà fiorire. "
Testo e voce narrante di Eusebio "Berna" Vivian
________________________________
Versione italiana
DOPODOMANI
E i pensieri si rincorrono
tra le pagine aggrovigliate di questo mondo:
menefreghismo o indifferenza,
donne che si vendono
barboni che dormono tra i cartoni
e, dopo la partita, la violenza
chi attinge sfruttando ogni porcheria
così senza pensare all`armonia
che io trovo qui in val della Gemma
come in un sogno grande
fatto per tutti. Chi lo sa.
Dopodomani tutti per mano
tra profumi di viole,
bucaneve e occhi di bue
indovineremo -voglio pensare-
il bandolo giusto
con il giusto squarcio di sole
che ci darà la gioia bella
di uomini affratellati
a misura piena nel Creato
che si specchia e si culla dentro ogni cuore.
E scorre, e scorre
l`aqua sorgiva, scorre
e ci rinfresca
tra i sogni che non vogliono morire
tra le speranze che bovranno fiorire!