Lu miraculu di fra' Binnardu

Radici & Civiltà

Nuovo Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali: aggiornamento informativa. Leggi Regolamento Utilizzando il nostro sito Web, si acconsente all`impiego di cookie in conformità alla nostra Politica sui cookie  Accetta i cookie da questo sito
Pubblicato il 25/10/2005
<b>Lu miraculu di fra' Binnardu</b>

Lu miraculu di fra' Binnardu




    Mi la cuntŕ lu su Pippinu Chiazza,

    mentri facěamu salottu ni la chiazza,

    dintra lu carru supra na visazza,

    picchě fora lu friddu 'mpurpittava

    - era Frivaru, misi curtu e amaru!.-

    sta storia santa di Frati Binnardu,

    monacu di cerca e truzzuariu...

    Nuddu č profeta ni' la propria terra,

    ma fra' Binnardu č omu eccezionali.

    E di miraculi ni fa na caterva...


    "Si mi criděti, cari signuri,

    avi un piezzu chi vi vuogghěu cuntari

    na storia bella di stu me' parenti,

    chi nascěu na' lu milli e uottucientu...

    Ca me' nannu, a la campěa, mi cuntava..."


    "C'era na vota un viecchiu picuraru

    c'avěa na' mannira ch'era na biddizza,

    tra Turturesi e Terzu di Jusu,

    patruni e sociu di la Principissa

    di Santa Cruci e di Santu Vicienzu

    ca puru ja ci paŕva lu 'ncienzu...


    Quannu facěa la muta era un priůri

    viriri milli piecuri a lu passu,

    cu’ deci cratuli, vinti cratulicchi

    e na dicina di cani di mannira...


    Na brutta annata, duoppu li jlŕti,

    a li piecuri ci vinni lu chiuvardu,

    ca ci 'mpurrianu l'ugna di li pieri...

    Chiddu c'un fici lu viecchěu picuraru

    pi' fari frunti a dda maledizzioni ...

    Appi a sagnari un migghiaru di piecuri

    e quattromila pieri appi a ciarmari..."

    "Alia, catalia, lu peri t'azzizzu,

    bianca malata di la principissa...,

    Quattrumila voti ripitutu..."


    Ma di guariri nun si ni parrava:

    a deci a deci javanu cariennu,

    c li carusi. senza capezza,

    na' lu menz'jornu e a la scurata,

    si li spartěanu jucannu a li ciampi...

    E l' arrustěanu cu peddi e curŕta...

    Fin 'a quannu vinni a la mannira,

    propia comu a lu frati manzunianu

    ca di li nuci pampini ni fici,

    frati Binnardu, monacu nustranu,

    di li tiempi di li Promessi Sposi..."


    "Fermu, Caloriu, cu' sti saracinati!

    Lu Diu Cristianu li piecuri cura:

    a una a una, mŕnnalli fora...

    E pua viri ca lu včnniri matinu...

    la mannira agghiorna senza chiŕi,

    picchě Cristu lu voli e San Franciscu

    e la Madonna di Gibilimanna,

    patrona di li ŕrii e di li mŕrcati..."


    "Armuzzi Santi, pinzŕtici Vui

    pi' li pieri purriti di sta piecura,

    li du' davanti e li du' darrietu

    San Franciscu, 'namuratu,

    di li biddizzi di lu Criatu,

    Maria Santissima di li Grazzi,

    cu' li ciauli supra li casi

    e li palummi chi fannu ‘ tummi tummi ’...

    San’ Antuninu, munachieddu finu,

    chi tieni 'n brazza lu Bamninu,

    dici la missa senza saristanu;

    lu ciervu ti proi l'acqua e lu vinu,

    lu cuorvu ti sona li campani..."...


    E scuddariannu la cruna di li Santi,

    na piecura pigghia e n'autra lassa,

    chiů di setticientu ni passaru:

    setti pi' quattru vint'uottu... e passa…

    Ca misi 'nterra fannu pruvulazzu...

    E, insumma, pi' cuntalla propia tutta,

    ci fu na litaněa di milli Santi,

    picchě setticientu un abbastaru...

    Tutt'e milli chiamati in ajutu,

    e fra' Binnardu ancora ni sapěa,

    puru chiddi ca Pŕulu livŕu...

    E ad ogni Santu ci dicěa la sua...


    "Arrivederci, omu senza firi,

    lu včnniri matinu, viegnu arrieri…

    dillu a la Principissa e a to' mugghieri…

    E sempri Gesů Cristu sia lodatu..."
    .


    "Attěa Caloriu, mi l' avia scurdatu,

    avanzu un guzzunieddu e un canistratu

    di li du' piecuri di lu Cummientu...

    E 'un smafariari si la sisca č vacanti:

    č Gibilimanna chi jnchi e svacanta,

    e di Lu Cuozzu fra' Binnardu senti...

    di Didacus

    pubblicato in " La VOCE della Mamma " di Alia, nr.3/99, pag.3


Viste 4392 - Commenti 0
Iscriviti
ed inizia a pubblicare i tuoi contributi culturali