Utilizzando il nostro sito Web, si acconsente all`impiego di cookie in conformità alla nostra Politica sui cookie  
RACCOLTA DI PROVERBI SICILIANI
a cura di Rino Concialdi di Alia (PA)
In questa rubrica, curata dal Sig. Rino Concialdi, sono raccolti Proverbi Siciliani riferiti al tema miscellanea un antico modo di comunicare ed a volte profetizzare eventi della vita quotidiana attraverso frasi tramandate di generazione in generazione.
Tutti i proverbi siciliani di questa rubrica sono tradotti in italiano  

Proverbi siciliani selezionati con il tema:

MISCELLANEA

> 107 proverbi presenti

Categorie di Proverbi disponibili:
  BENE E MALE
  L'AMORE
  LA FORTUNA
  PARENTI, AMICI, COMPARI
  L'ARTE DI ARRANGIARSI
  UOMINI e DONNE
  LA SALUTE
  MISCELLANEA
   
Pagina 1 di 11
   
< < PRECEDENTE
VAI A PAGINA:     << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >>

Proverbio Siciliano:
E` megghiu accordu magru, ca sintenza grassa.

Traduzione in Italiano:
E` meglio accordo magro, che sentenza grassa( ma costosa).

Proverbio Siciliano:
Ora ca sugnu a sta cantunera, talia cu sugnu e nun taliari cu era

Traduzione in Italiano:
Ora che mi trovo in questa strada, guarda chi sono e non guardare chi ero.

Proverbio Siciliano:
Nuddu p chiamarisi biatu, prima chi sia suttirratu.

Traduzione in Italiano:
Messuno pu chiamarsi beato, prima che sia sotterrato.

Proverbio Siciliano:
Lu muttu anticu lu vangeliu nicu.

Traduzione in Italiano:
Il motto antico, il piccolo Vangelo.

Proverbio Siciliano:
Quannu mai si `ntisi, viddanu gintili e marinaru curtisi?

Traduzione in Italiano:
Quando mai si sentito dire contadino gentile e marinaio cortese?

Proverbio Siciliano:
Non fari mai allianza cu vicini.

Traduzione in Italiano:
Non fare mai alleanza con vicini.

Proverbio Siciliano:
Cani squadatu, fuj l`acqua fridda.

Traduzione in Italiano:
Cane scottato, fugge l`acqua fredda

Proverbio Siciliano:
Ariu russu, o acqua o ventu o lu Signuri fa bon tempu.

Traduzione in Italiano:
Cielo rosso: o acqua o vento, o il Signore fa buon tempo.

Proverbio Siciliano:
Acqua, luci e sali s tri cosi chi nun si ponnu nigari.

Traduzione in Italiano:
Acqua, fuoco e sale , sono tre cose che non si possono negare.

Proverbio Siciliano:
Jnnaru fa lu piccatu e maju n` `nculpatu.

Traduzione in Italiano:
Gennaio commette il peccato e maggio n` incolpato.

Richiedi i dati di accesso

Digita il tuo indirizzo email

Digita il tuo indirizzo email nel box e clicca sul pulsante di richiesta. Se sei registrato al tuo indirizzo di posta riceverai i dati di accesso riservati